Friday, September 18, 2015

We went on the Newspaper~


I was interviewed around two weeks ago and the article is out on the papers! (17th September 2015)
The article is published on the local Mandarin newspaper Lian He Zao Bao (联合早报).
The interview is a short write up about my bjd hobby. (´。✪ω✪。`)



The interview was somewhat like a chit chat, just asking general questions like how I got into the hobby, when, why etc.

Some of the details are left out in the article, AND SOME ARE NOT TOO ACCURATE HAHAHA. But it is no big deal :3 (I will point it out later)

If you are interested, you can continue to read.

◀ There is an original article online on zaobao.sg.

My friend also volunteered to translate the article into English for me~ *hugs* Hehehe

You can find the translation below.

・( ̄∀ ̄)・:*:

English Translation by Cherry ♥:

"Seemingly real" is not enough to describe the liveliness of ball-jointed dolls.

Four years ago, Kirere (21 years old, designer) who started collecting these ball-jointed dolls, first saw the doll back in 2011, and was overwhelmed by the beauty of these dolls. However, being a fashion design student who is still studying, had hold her thoughts to buy these pricey dolls. According to Kirere, the price of the dolls on average costs about $1000 or above.

On that same year, she got her first doll from her mother as her birthday present, which led her to fulfill her dream and passion collecting the dolls. Kirere, whom now owned 11 dolls said, "There are people around that find these dolls are really beautiful, but too expensive."

The seemingly real ball-jointed dolls, have balls at all the joints, which allow all the limbs to be able to move around like a real person when fiddled. Furthermore, these dolls allow the collectors to customize everything from skin tone to the color of the eyelashes, and even the personality and character traits of the dolls.

According to Kirere, there are about 300 to 500 doll collectors in Singapore, it is currently still a small growing group. Through the use of social media, she met great friends of the same interest and hobby.

Aside from collecting dolls, Kirere also made clothes and accessories for the dolls during her leisure time. Back when she was still in university, she had her dolls to model for her apparel designs.

Out of the many handmade accessories for her dolls, she is most satisfied with the little Manga. The Manga are made true to Manga that people are reading, including the content, but are scaled down to fit the dolls. She even had ever made the full series of "Bishoujo Senshi Sailor Moon" Manga for the dolls.

Moving on, her biggest passion now would be to enhance her skills and unleash her creativity make more apparels and accessories for her dolls.

____

THE END. LOL.

Feels kind of awkward to be proof-reading and editing the translation about my own interview. LOL.

So actually, I first saw a BJD back in 2008 in a local store (now closed down) and was really in awe.
Went online and searched like mad, it was an Angell Studio's, I don't know what sculpt it was but he have vampire fangs XD. Then I finally ordered my first BJD during my birthday in 2011, with my mom sponsoring half of the payment. The doll arrived on 4th January 2012.

About price of $1000 a doll on average, I guess was because I said it ranges from $300 to $2000 depending on size and company the dolls are from. And in second hand market might be way way higher. :3 And regarding the 300 to 500 doll collectors in SG, kind of like estimated from the Facebook group I am in.. so it is a rough rough guess only. Hehe.

I was also asked what did I gained the most out of the hobby.
Yep there are stuff like improving my photography skill (I hope I did), expressing ideas and creativity etc etc, but my answer: MY LOVELY FRIENDS~~

I met some really awesome people and buddies. Online, and in real life. Appreciating each other's work and getting inspired etc. And some closer ones... who started of as just simply "doll friends" but now we can talk about almost everything. Food, games, anime, fangirling, CRAP ♥ and dolls became like only 10% or lesser of our topics (according to her LOL).

Guess it wasn't included because my answer is "not that awesome" but yes, IT 'S THE FRIENDS I MET AND IN THE HOBBY hurhur. (many many of you - if you are reading it HAHA)

Anyways it was a fun experience getting interviewed about the hobby!  XD
Hehe.

But yeah.. seriously, the hobby would be so boring without friends; on Instagram, on LINE, on Blogs or in real life. :'D

4 comments:

  1. Wow, that's awesome! :D You're famous now~~ It's really cool to see something about BJDs posted in newspapers and other media~~ I hope they get more exposure in the future and that the hobby can become bigger and bigger so we can make more and more friends OwO

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha Thank you for you kind comment~~! <3

      Delete
  2. I remember that a local newspaper did an interview to some BJD collectors here as well (it was like 4 years ago maybe) and they also changed their words a bit
    But it happens with all interviews!! I think the phoot is super cute and I'm glad they make it look like a nice hobby so maybe more people will love thse dolls :)

    ReplyDelete
  3. An aggressive average CPM for a daily newspaper is around $50, while online website CPMs were closer to $5-10. But the disconnect did not only occur at the newspapers.guarantor loans

    ReplyDelete